I could not find any reply in the Forums to my problem.
Since yesterday my Bitdefender Internet Security 2009 shows a scan actitvity bar which is no longer active : a red cross appears in both sections (File Zone and Net Zone)
Does somebody know how it can be fixed?
From the Bifdefender icon in the taskbar I get the message that "no issues affect your computer"