In the Firewall ---> Network Activity ---> Firewall Activity, there should be an option to Trace Route of an IP addresses and IP Address/Domain details in graphical mode of any process in the list.
Hello
Why do you find these useful when Windows can show you in Command prompt the basic information?
Take care.