Bitdefender Total Security 2009 Anti Spam Et Imap Gmail

fredo

Bonjour à tous

Vista SP1 32b

bitdefender total security 2009

messagerie outlook 2007

email xxxxxxxxxxxxx@gmail.com

protocole IMAP

serveur entrant imap.gmail.com

serveur sortant smtp.gmail.com

mon problème :

bitdefender anti spam activé

gmail anti spam désactivé

lorsque un mail entrant est classé spam par bitdefender

il est placé dans le dossier spam de gmail ce qui est correct

puis lorsque je choisi ce mail et l'affecte comme "Pas Spam"

il est déplacé dans la boite de réception principale

de Outlook ce qui est faux car je veux qu'il soit déplacé

dans la boite de réception de gmail pour avoir une

synchronisation en imap

je ne constate pas d'erreur particulière si ce n'est le déplacement

du mail "Pas Spam" dans la mauvaise boite de réception

j'ai cherché dans les paramètres de l'anti spam

bitdefender mais je n'ai pas trouvé comment changer

la destination des mails identifié au départ comme

"Spam" puis traités comme "Pas Spam" par mon intervention

A l'aide, merci d'avance

-Max-

Bonjour à tous

Vista SP1 32b

bitdefender total security 2009

messagerie outlook 2007

email xxxxxxxxxxxxx@gmail.com

protocole IMAP

serveur entrant imap.gmail.com

serveur sortant smtp.gmail.com

mon problème :

bitdefender anti spam activé

gmail anti spam désactivé

lorsque un mail entrant est classé spam par bitdefender

il est placé dans le dossier spam de gmail ce qui est correct

puis lorsque je choisi ce mail et l'affecte comme "Pas Spam"

il est déplacé dans la boite de réception principale

de Outlook ce qui est faux car je veux qu'il soit déplacé

dans la boite de réception de gmail pour avoir une

synchronisation en imap

je ne constate pas d'erreur particulière si ce n'est le déplacement

du mail "Pas Spam" dans la mauvaise boite de réception

j'ai cherché dans les paramètres de l'anti spam

bitdefender mais je n'ai pas trouvé comment changer

la destination des mails identifié au départ comme

"Spam" puis traités comme "Pas Spam" par mon intervention

A l'aide, merci d'avance

Je pense que c'est normal, puisque Bitdefender est compatible avec les messageries Pop et pas Imap.