A patch for this issue is already available in Bitdefender version 27.0.60.341. This update eliminates the need to manually create firewall exceptions for Fortnite and is being rolled out automatically to Bitdefender users over the next few days.
https://www.bitdefender.com/consumer/support/answer/134023/
