how can Translate langue to arabic in Bitdefender Internet Security 2018

zam
zam
edited August 2017 in General


how can Translate langue to arabic in Bitdefender Internet Security 2018


 













Hello all

Can I translate the program into Arabic?

But I do not know how I can open / edit files of type:
Txtui
Upd

Is there a tool for doing that or a program?

 
Or I can get Arabic files if they are ready for you

Thank you very much

The original text in Arabic, an interpreter for the English translation mechanism by Google



------------------------------------------















كيف يمكن ترجمة اللغة إلى اللغة العربية في بتديفيندر أمن الإنترنت 2018















مرحبا بكم جميعا


أنا أستطيع أن أترجم لكم البرنامج ؟إلى اللغة العربية


لكني لا أعرف كيف يمكنني فتح / تحرير  ملفات من نوع:

txtui

upd


هل هناك أداة لعمل ذلك أو برنامج؟

 

أو أيمكنني الحصول على ملفات اللغة العربية إذا كانت جاهزة لديكم


شاكرا لكم جدا


النص الأصلي باللغة العربية وهو مترجم إلى اللغة الإنجليزية ترجمة آلية بواسطة جوجل













 

Comments


  • Can anyone help me please


    -----


    هل يمكنن لأي شخص مساعدتي رجاء


     


  • Hello,


    As with most commercial products, altering program files is not supported and modifying and/or distributing modified files may be against the applicable EULA for the software your are attempting to modify.


    You may wish to contact support and request that a localisation for your language be considered for a future product release.


    Thank you.



  • 5 hours ago, csalgau said:



    Hello,


    As with most commercial products, altering program files is not supported and modifying and/or distributing modified files may be against the applicable EULA for the software your are attempting to modify.


    You may wish to contact support and request that a localisation for your language be considered for a future product release.


    Thank you.



    welcome csalgau,
    how are you
    I'm fine, what about you
    Thank you for your kind reply

    Did you know that the most competitive protection programs for Bitdefender products support Arabic language such as:

    - ESET NOD32 Antivirus products
    - Avast products
    - Kaspersky products 2017
    - 360 Total Security
    - Malwarebytes AdwCleaner tool

    As for Malwarebytes Anti-Malware, the program was translated into Arabic by me and a copy of the language files was sent to the company
    They may now put it in their next products

    I prefer Defender products and I was using their product 2015 and also 2016 because the version supports Arabic

    Can you instruct me how to contact technical support? Any email or link
    please?

    again. Thank you for your kind reply


    -----------------


    أهلا وسهلا بك csalgau،

    كيف حالك

    أنا بخير وأنت

    أشكر لك حسن ردك علي


    هل تعلم أن أغلب برامج الحماية المنافسة للمنتجات بت ديفيندر تدعم اللغة العربية مثل:


    - ESET NOD32 Antivirus products
    - Avast products
    - Kaspersky products 2017
    - 360 Total Security
    - Malwarebytes AdwCleaner tool


    أما بالنسبة لمنتج شركة Malwarebytes Anti-Malware تم ترجمة البرنامج إلى اللغة العربية من قبلي وأرسلت نسخة من ملفات اللغة إلى الشركة

    وهم الآن قد يضعونها في منتجاتهم القادمة


    أنا أفضل منتجات البيت ديفندر وكنت مستخدما منتجهم 2015 وأيضا 2016 لأن النسخة تدعم اللغة العربية


    هل  يمكنك إرشادي حو كيفية الاتصال بالدعم الفني أي بريد الكتروني أو رابط

    من فضلك؟


    مرة أخرى. أشكر لك حسن ردك علي


     


     


  • Hello everyone,

    I apologize for disturbing

    So I use one of the competing programs for your program because it supports Arabic

    I would like to assist you with the translation

    But I did not find anyone telling me how to open or edit files

    thank you


    -------------


    مرحبا  جميعا،


    أعتذر عن الازعاج


    الحين أنا استخدم أحد البرامج المنافسة لبرنامجكم لأنه يدعم اللغة العربية


    وقد كنت أود مساعدتكم في الترجمة


    لكني لم أجد أحد يخبرني كيف فتح أو تحرير الملفات


    شكرا لكم


     


     


     


  • Hello,


     


    As previously mentioned by my colleague best you can do is to contact our support team via [email protected] with a localization request.


    Modifying any Bitdefender files, even for translation, is against the EULA.

This discussion has been closed.