PM save new password doesn't work on android 12 and 13

When logging on to a new website or app pm should offer the possibility to save the new credentials and url.

On android 12 (xiaomi redmi note 10 lite) and 13 (oppo find x3 lite) this doesn't occur.

Any suggestions?

Thanks in advance,

Bas