Hello @TzonZ,
There are 2 places where you can generate your password. You should have saved the rule from here.
If you changed your password on the Bank's website and didn't save the rule before, it really won't be automatically saved there because it's not a login form (it's a change password form).
Thank you very much for your valuable feedback.
Best regards.