How to restore VPN access to Netflix via US Virtual Location?

I've been successfully accessing my US Netflix subscription for the last 1.5 months while I am in Spain. Earlier today a Bitdefender Premium VPN upgrade was automatically applied to my PC (Windows 10) and now Bitdefender VPN Version times out when attempting to log into

Google Chrome and Microsoft Bing both report:

This site can’t be reached took too long to respond.

Speedtest shows I have plenty of internet bandwidth, so I don't think that's the problem. I've been using successfully loading Netflix as recently as last night. I suspect the Bitdefender VPN Version upgrade is responsible. Anyone have any suggestions? The Bitdefender upgrade did not create a Restore Point, so I don't know how I can roll back this Bitdefender VPN upgrade.